อุดมณ์ — meaning in German: Udom

udom · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Udom

ซื่อสัตย์

sue sat

พิเศษ

phí sèt

อุดมณ์

udom

หน้าต่าง

na tang

ภาษาศาสตร์

phasasat

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

Das Wort 'อุดมณ์' wird häufig in formellen Kontexten verwendet, insbesondere in akademischen Diskussionen oder literarischen Werken. Ein Beispiel wäre die Verwendung in einem philosophischen Text, in dem es um die Vorstellung von Fülle und Erfüllung geht.

Synonyms & nuances

'อุดมณ์' wird oft im Gegensatz zu 'ความสมบูรณ์' verwendet, was 'Vollständigkeit' bedeutet. Während ersteres eher die Idee von Reichtum und Fülle vermittelt, bezieht sich letzteres mehr auf den Zustand der Vollständigkeit und Zufriedenheit.

Culture

Das Wort 'อุดมณ์' stammt aus dem Pali-Wort 'udayati', was 'erhebt' bedeutet. In der thailändischen Kultur wird es häufig im Zusammenhang mit spirituellem Wachstum und innerem Reichtum verwendet, was zeigt, wie tief verwurzelt es in der Vorstellung von persönlicher und sozialer Erfüllung ist.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'อุดมณ์' auf Deutsch?

'อุดมณ์' bedeutet auf Deutsch 'Udom' und bezieht sich oft auf Konzepte von Fülle oder Erfüllung.

Q.In welchen Situationen sollte ich 'อุดมณ์' verwenden?

Verwenden Sie 'อุดมณ์' in formellen Gesprächen oder Schriften, insbesondere wenn Sie über philosophische Ideen oder Konzepte des inneren Reichtums sprechen.

Q.Gibt es besondere grammatische Regeln für die Verwendung von 'อุดมณ์'?

'อุดมณ์' ist ein Substantiv und wird normalerweise im Singular verwendet. Achten Sie darauf, dass es im Kontext von Diskussionen um spirituelle oder persönliche Themen eingesetzt wird.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary