Definition
▶
สุนทรียภาพ
suntriyaphap
สุนทรียภาพหมายถึงความงามและความพึงพอใจที่เกิดจากการสัมผัสหรือประสบการณ์ทางศิลปะและธรรมชาติ
Ästhetik bezeichnet die Schönheit und das Wohlgefühl, das aus der Wahrnehmung oder dem Erlebnis von Kunst und Natur entsteht.
▶
การออกแบบบ้านนี้เน้นสุนทรียภาพที่ทันสมัยและเรียบง่าย
kan okbaeb ban nii nen suntriyaphap ti than samai lae riap ngai
Das Design dieses Hauses legt Wert auf moderne und schlichte Ästhetik.
▶
ศิลปะและสุนทรียภาพมีความเชื่อมโยงกันอย่างลึกซึ้ง
sinlapa lae suntriyaphap mi khwām chueam yong kan yang luek seung
Kunst und Ästhetik sind tief miteinander verbunden.
▶
การชมดอกไม้มีสุนทรียภาพที่ทำให้เรารู้สึกสงบ
kan chom dokmai mi suntriyaphap ti tham hai rao rūseuk sangop
Das Betrachten von Blumen hat eine Ästhetik, die uns Frieden bringt.