salamat — meaning in German: Danke

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Danke

katipunan

maligayang bati

salamat

tawagan

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'salamat' wird häufig in alltäglichen Situationen verwendet, um Dankbarkeit auszudrücken. Ob bei einem einfachen Gefallen, wie das Halten der Tür für jemand anderen, oder nach einem köstlichen Essen in einem Restaurant, 'salamat' ist ein Ausdruck der Wertschätzung, der in der philippinischen Kultur tief verwurzelt ist.

Synonyms & nuances

'Salamat' ist ein direktes Dankeschön, während 'maraming salamat' eine intensivere Form verwendet, die 'vielen Dank' bedeutet. Man würde 'salamat' in einfachen, alltäglichen Gesprächen verwenden, während 'maraming salamat' bei besonderen Anlässen oder wenn man besonders dankbar ist, besser geeignet ist.

Culture

'Salamat' hat seine Wurzeln im malayischen Wort 'selamat', was 'sicher' oder 'wohl' bedeutet. Es spiegelt die philippinische Kultur wider, in der Dankbarkeit und Höflichkeit große Bedeutung haben. In vielen philippinischen Familien wird der Ausdruck von Dankbarkeit als eine Tugend angesehen, die schon in der Kindheit gelehrt wird.

FAQ

Q.Wie sagt man 'Danke' auf Filipino?

'Danke' auf Filipino sagt man mit 'salamat'. Es ist eine grundlegende und wichtige Vokabel, die du in vielen Situationen verwenden kannst, um höflich und respektvoll zu sein.

Q.Wann sollte ich 'salamat' verwenden?

'Salamat' kann in fast jeder Situation verwendet werden, in der du Dankbarkeit ausdrücken möchtest. Ob du Hilfe bekommst, etwas geschenkt bekommst oder einfach nur jemanden höflich ansprechen möchtest, dieser Ausdruck passt immer.

Q.Gibt es andere Formen von 'salamat'?

'Ja, es gibt Variationen wie 'maraming salamat', was 'vielen Dank' bedeutet. Diese Formulierung ist geeigneter, wenn du besonders dankbar bist oder in formelleren Situationen bist.'

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary