diyalogo — meaning in German: Dialog

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Dialog

bata

diyalogo

walang hanggan

laging

magsanay

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'diyalogo' wird häufig in Gesprächen zwischen Freunden, in Klassenzimmern oder während offizieller Diskussionen verwendet. Es beschreibt den Austausch von Ideen und Gedanken, sei es in einem formellen Meeting oder beim informellen Plaudern in einem Café.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter von 'diyalogo' ist 'usap', was ein informelleres Gespräch beschreibt. Während 'diyalogo' oft in formellen Kontexten verwendet wird, eignet sich 'usap' besser für alltägliche, entspannte Unterhaltungen.

Culture

'Diyalogo' hat seine Wurzeln im spanischen Wort 'diálogo', das sich wiederum aus dem Griechischen ableitet. In der philippinischen Kultur spielt der Dialog eine wichtige Rolle, um verschiedene Perspektiven zu verstehen und Konflikte zu lösen, was in der traditionellen Gemeinschaftsstruktur von Bedeutung ist.

FAQ

Q.Was bedeutet 'diyalogo' auf Filipino?

'Diyalogo' bedeutet auf Deutsch 'Dialog' und beschreibt eine Form des Gesprächs, in der zwei oder mehr Personen miteinander kommunizieren.

Q.Wann sollte ich 'diyalogo' verwenden?

'Diyalogo' wird verwendet, wenn es um formelle oder neutrale Gespräche geht, egal ob in der Schule, im Beruf oder im Alltag. Es ist ein vielseitiges Wort, das in vielen Kontexten anwendbar ist.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'diyalogo'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwendung von 'diyalogo' in rein informellen Situationen, in denen 'usap' passender ist. Achte darauf, den Kontext zu berücksichtigen, um Missverständnisse zu vermeiden.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary