salinlahing — meaning in German: Generation

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Generation

sunduin

salinlahing

takot

panganorin

naka-angat

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'salinlahing' wird häufig in Gesprächen verwendet, wenn über familiäre Beziehungen oder gesellschaftliche Veränderungen gesprochen wird. In einem familiären Kontext kann es beispielsweise beschrieben werden, wie sich Werte oder Traditionen von einer Generation zur nächsten übertragen.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'henerasyon', das auch 'Generation' bedeutet, jedoch in einem eher modernen Kontext verwendet wird. Während 'salinlahing' oft tiefere kulturelle und historische Konnotationen hat, wird 'henerasyon' häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet.

Culture

'Salinlahing' hat seine Wurzeln im Tagalog und setzt sich aus den Elementen 'salin' (Übersetzung, Übertragung) und 'lahi' (Rasse, Abstammung) zusammen. In der philippinischen Kultur spielt die Idee der Generationen eine zentrale Rolle, insbesondere bei kulturellen Feierlichkeiten, wo oft die ältere Generation die jüngere anleitet und deren Werte weitergibt.

FAQ

Q.Was bedeutet 'salinlahing' auf Deutsch?

'Salinlahing' bedeutet auf Deutsch 'Generation'. Es bezieht sich auf eine Gruppe von Individuen, die in einem bestimmten Zeitraum geboren wurden und gemeinsame Merkmale aufweisen.

Q.Wie wird 'salinlahing' in einem Satz verwendet?

Ein Beispiel wäre: 'Die Werte der älteren salinlahing beeinflussen stark das Verhalten der jüngeren.'

Q.Gibt es spezielle grammatische Regeln für 'salinlahing'?

'Salinlahing' ist ein Substantiv und wird im Tagalog in der Regel im Singular verwendet, wenn man von einer spezifischen Generation spricht.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary