trabaho — meaning in German: Arbeit

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Arbeit

labinapat

tulad

masakit

pagsasanay

trabaho

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'trabaho' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn es um Jobs oder berufliche Aktivitäten geht. Zum Beispiel könnten zwei Freunde beim Kaffeetrinken darüber sprechen, wie stressig ihre Arbeit ist oder was sie in ihrem Beruf erreichen möchten.

Synonyms & nuances

'Trabaho' kann oft durch das Wort 'gawain' ersetzt werden, das jedoch mehr die Bedeutung von 'Aktivität' oder 'Aufgabe' hat. Während 'trabaho' spezifisch auf die Arbeit im beruflichen Sinne hinweist, hat 'gawain' eine breitere Anwendung und kann auch informelle Tätigkeiten umfassen.

Culture

'Trabaho' stammt vom spanischen Wort 'trabajo', das während der Kolonialzeit in die philippinische Sprache eingeführt wurde. Interessanterweise spiegelt die Verwendung dieses Wortes die lange Geschichte der spanischen Herrschaft auf den Philippinen wider, die viele Aspekte der Kultur und Sprache beeinflusste. In der philippinischen Gesellschaft wird Arbeit oft als eine Quelle des Stolzes betrachtet, und es gibt zahlreiche Sprichwörter und Redewendungen, die den Wert von harter Arbeit betonen.

FAQ

Q.Was bedeutet 'trabaho' auf Deutsch?

'Trabaho' bedeutet auf Deutsch 'Arbeit'. Es wird verwendet, um die Tätigkeit zu beschreiben, die jemand im beruflichen Kontext ausübt.

Q.Wie verwendet man 'trabaho' in einem Satz?

Ein Beispiel könnte sein: 'Ich gehe jeden Tag zu meinem trabaho.' Das bedeutet: 'Ich gehe jeden Tag zu meiner Arbeit.'

Q.Gibt es spezielle Konjugationen für das Wort 'trabaho'?

'Trabaho' ist ein Substantiv und wird nicht konjugiert, aber im Satz kann man Formulierungen wie 'nagtrabaho' verwenden, was 'arbeiten' (in der Vergangenheit) bedeutet.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary