maligo — meaning in German: baden

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for baden

sabihin

palaruan

pagsasaalang-alang

maligo

kainin

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'maligo' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn man über die Hygiene oder Entspannung spricht. Es kann sowohl beim Plaudern mit Freunden am Strand als auch beim Informieren von Familienmitgliedern über die bevorstehende Badezeit genutzt werden.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'maligo sa ilog', was 'im Fluss baden' bedeutet. 'Maligo' ist allgemeiner und kann für verschiedene Badeformen verwendet werden, während die spezifische Formulierung auf einen bestimmten Ort hinweist.

Culture

'Maligo' hat Wurzeln im Tagalog, einer der Hauptsprachen der Philippinen, und zeigt die kulturelle Bedeutung von Hygiene und Körperpflege. Während der heißen Monate ist es besonders verbreitet, da sich Menschen häufig abkühlen und erfrischen möchten, was die Verbindung zu Wasser und Badetraditionen verstärkt.

FAQ

Q.Wie sagt man 'Ich möchte baden' auf Filipino?

'Ich möchte baden' wird auf Filipino als 'Gusto kong maligo' übersetzt. Dies ist eine nützliche Phrase, die in vielen Situationen verwendet werden kann, wenn man über Badepläne spricht.

Q.Wann ist es angebracht, 'maligo' zu verwenden?

'Maligo' wird in informellen und neutralen Kontexten verwendet, besonders wenn man über persönliche Hygiene spricht. Es ist geeignet für alltägliche Gespräche mit Freunden oder der Familie.

Q.Gibt es spezielle Zeiten, um 'maligo' zu verwenden?

In den Philippinen kann 'maligo' besonders häufig während heißer Tage oder nach sportlichen Aktivitäten verwendet werden, wenn sich Menschen erfrischen möchten.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary