talinhaga — meaning in German: Gleichnis

Definition

▶ talinhaga

Ang talinhaga ay isang kwentong may aral na kadalasang ginagamit upang ipaliwanag ang isang ideya o prinsipyo sa isang mas simpleng paraan.

Ein Talinhaga ist eine Geschichte mit einer Lehre, die oft verwendet wird, um eine Idee oder ein Prinzip auf einfachere Weise zu erklären.

▶ Sa kanyang talumpati, gumamit siya ng isang talinhaga upang ipaliwanag ang kahalagahan ng pagtulong sa kapwa.

In his speech, he used a parable to explain the importance of helping others.

▶ Ang mga talinhaga ng Bibliya ay naglalaman ng mahahalagang aral sa buhay.

The parables in the Bible contain important lessons for life.

▶ Maraming tao ang natututo mula sa mga talinhaga na ibinabahagi ng kanilang mga guro.

Many people learn from the parables shared by their teachers.