kagalakan — meaning in German: Freude

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Freude

kamay

labindalawa

aranas

pagsasakatawan

kagalakan

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'kagalakan' wird häufig in festlichen Anlässen verwendet, wie Hochzeiten oder Feiertagen, um die Freude und das Glück der Menschen zu beschreiben. Auch in der Literatur oder in Liedern findet man dieses Wort, um tiefere emotionale Zustände auszudrücken.

Synonyms & nuances

'Kagalakan' bezieht sich spezifisch auf eine tiefe und authentische Freude, während das Wort 'kasiyahan' eher für oberflächliche oder vorübergehende Freude verwendet wird. Wenn man die nachhaltige Freude eines besonderen Moments beschreiben möchte, ist 'kagalakan' die beste Wahl.

Culture

'Kagalakan' stammt vom Wort 'gala', was 'freuen' oder 'feiern' bedeutet. In der philippinischen Kultur spielt Freude eine zentrale Rolle, oft wird sie in Gemeinschaften zelebriert, sei es durch traditionelle Feste oder während familiärer Zusammenkünfte, was die Bedeutung von 'kagalakan' verstärkt.

FAQ

Q.Was bedeutet kagalakan auf Deutsch?

'Kagalakan' bedeutet auf Deutsch 'Freude'. Es beschreibt ein tiefes Gefühl des Glücks und der Zufriedenheit.

Q.Wie wird kagalakan im Alltag verwendet?

'Kagalakan' wird oft in Gesprächen über schöne Erlebnisse verwendet, wie beispielsweise bei der Feier eines Geburtstags oder einer Hochzeit, wo die Freude der Hauptfokus ist.

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei kagalakan?

'Kagalakan' ist ein Substantiv und wird im Satz oft als Subjekt oder Objekt verwendet. Achte darauf, dass es im Plural 'mga kagalakan' gesagt wird, wenn du über mehrere Freuden sprichst.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary