Definition
▶
alaala
Ang 'alaala' ay isang kaisipan o karanasan na naaalala mula sa nakaraan.
Das 'alaala' ist ein Gedanke oder Erlebnis, das aus der Vergangenheit erinnert wird.
▶
Ang alaala ng aking pagkabata ay puno ng saya.
Die Erinnerung an meine Kindheit ist voller Freude.
▶
Bawat alaala ay may natatanging kahulugan sa atin.
Jede Erinnerung hat eine besondere Bedeutung für uns.
▶
Ang kanyang alaala ay mananatili sa aking puso magpakailanman.
Seine Erinnerung wird für immer in meinem Herzen bleiben.