Definition
▶
pagtawid
Ang 'pagtawid' ay ang proseso ng paglipat mula sa isang bahagi patungo sa isa pang bahagi, kadalasang tumutukoy sa pagdaan sa kalsada o ilog.
Das 'Pagtawid' ist der Prozess des Wechsels von einem Bereich zu einem anderen, oft bezogen auf das Überqueren einer Straße oder eines Flusses.
▶
Kailangan nating maging maingat sa ating pagtawid sa kalsada.
Wir müssen vorsichtig sein beim Überqueren der Straße.
▶
Ang pagtawid sa ilog ay nangangailangan ng masusing pag-iingat.
Das Überqueren des Flusses erfordert große Vorsicht.
▶
Tinuturuan ng guro ang mga bata kung paano ang tamang pagtawid sa pedestrian lane.
Die Lehrerin bringt den Kindern bei, wie man richtig auf dem Zebrastreifen überquert.