nakatulong · Filipino

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

nakatulong

tawanan

sukatin

tindahan

sama-samang

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'nakatulong' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn jemand darüber spricht, wie er jemandem geholfen hat. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Ich habe ihm bei seinen Hausaufgaben nakatulong', um zu betonen, dass er Unterstützung geleistet hat.

Synonyms & nuances

'Nakatulong' bedeutet im Wesentlichen 'geholfen'. Ein nahes Synonym ist 'nagbigay ng tulong', was 'Hilfe geleistet' bedeutet. Während 'nakatulong' eher auf die Ausführung der Hilfe hinweist, legt 'nagbigay ng tulong' den Schwerpunkt auf die Handlung des Gebens von Hilfe.

Culture

Das Wort 'nakatulong' stammt vom Wurzelverb 'tulong', das 'Hilfe' bedeutet. In der philippinischen Kultur ist das Helfen eines anderen eine tief verwurzelte Tradition, und es wird oft als eine Pflicht betrachtet, insbesondere unter Freunden und Familienmitgliedern. Es zeigt den Gemeinschaftsgeist und die Verbundenheit, die in der philippinischen Gesellschaft von großer Bedeutung sind.

FAQ

Q.Wie benutzt man 'nakatulong' in einem Satz?

'Nakatulong' wird oft in der Vergangenheit verwendet, um auszudrücken, dass man jemandem geholfen hat. Ein Beispiel ist: 'Nakatulong ako sa kanya', was 'Ich habe ihm geholfen' bedeutet.

Q.Gibt es eine alternative Form von 'nakatulong'?

Ja, die Gegenwartsform ist 'nakatulong', während die Zukunftsform 'makakatulong' ist. Zum Beispiel: 'Makakatulong ako sa iyo' bedeutet 'Ich werde dir helfen'.

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'nakatulong'?

Ein häufiger Fehler ist, 'nakatulong' mit 'tulong' zu verwechseln. 'Tulong' ist ein Substantiv für 'Hilfe', während 'nakatulong' ein Verb in der vergangenen Form ist. Achten Sie darauf, die richtige Form entsprechend der Satzstruktur zu verwenden.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary