I'm learning Filipino

mababa — meaning in German: niedrig

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for niedrig
mababa
bukas
pagkakaunawaan
maglakbay
tayo
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'mababa' wird in den Philippinen häufig verwendet, um Höhen oder Stufen zu beschreiben, etwa wenn man über Gebäude, Möbel oder sogar über Emotionen spricht. In einem Gespräch über den Unterschied zwischen zwei Gebäuden könnte jemand sagen: 'Das ist das mababa Gebäude', um die niedrigere Höhe hervorzuheben.
Synonyms & nuances
'Mababa' kann mit dem Wort 'baba' (niedrig) verglichen werden, wobei 'baba' oft weniger formell ist. 'Mababa' wird häufig verwendet, um eine spezifische Dimension zu betonen, während 'baba' vielseitiger ist und in informellen Kontexten häufiger vorkommt.
Culture
Etymologisch ist 'mababa' verwandt mit dem Begriff 'baba', der 'fallen' bedeutet. Dies spiegelt sich in der Verwendung wider, wenn es darum geht, Dinge zu beschreiben, die sich in einer tieferen Position befinden. In der philippinischen Kultur wird die Höhe von Dingen oft als Symbol für Status oder Einfluss betrachtet, weshalb 'mababa' auch in sozialen Gesprächen häufig vorkommt.
FAQ
Q.Wie benutze ich das Wort 'mababa' im Satz?
'Mababa' wird normalerweise vor dem Nomen verwendet. Zum Beispiel: 'Das Haus ist mababa.'
Q.Gibt es Unterschiede zwischen 'mababa' und 'mababa ang tao'?
'Mababa' bezieht sich allgemein auf die Höhe, während 'mababa ang tao' oft auf Menschen verwendet wird, um ihre Körpergröße zu beschreiben.
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'mababa'?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung von 'mababa' mit 'baba'. 'Mababa' sollte verwendet werden, wenn man die Eigenschaft eines Objekts beschreiben möchte, während 'baba' eher umgangssprachlich ist.
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary