I'm learning Filipino

paksang — meaning in German: Thema

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Thema
sagisag
maliit
sulit
paksang
pamamaalaala
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'paksang' wird häufig in akademischen und professionellen Kontexten verwendet, insbesondere in Diskussionen, Präsentationen oder schriftlichen Arbeiten. Zum Beispiel kann man in einer Schulklasse sagen: 'Das paksang unserer heutigen Diskussion ist Umweltschutz.'
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter ist das Wort 'tema', das ebenfalls 'Thema' bedeutet. Während 'paksang' oft formeller verwendet wird, hat 'tema' einen etwas informelleren Klang und wird häufig in kreativen Kontexten verwendet, wie z.B. in der Literatur oder Kunst.
Culture
Das Wort 'paksang' stammt vom Tagalog-Wort 'paksa', was so viel wie 'Thema' oder 'Gegenstand' bedeutet. In der philippinischen Kultur spielt das Diskutieren von Themen eine wichtige Rolle, sei es in der Schule, bei Familientreffen oder in den sozialen Medien, wo leidenschaftliche Diskussionen über alles Mögliche geführt werden.
FAQ
Q.Was bedeutet 'paksang' auf Deutsch?
'Paksang' bedeutet auf Deutsch 'Thema'. Es wird verwendet, um den Gegenstand einer Diskussion oder eines Textes zu beschreiben.
Q.In welchen Situationen kann ich 'paksang' verwenden?
'Paksang' kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden. Es ist ideal für akademische Texte, Diskussionen oder Präsentationen, wenn es darum geht, den Fokus oder das Hauptthema zu benennen.
Q.Gibt es spezielle grammatikalische Regeln für die Verwendung von 'paksang'?
'Paksang' ist ein Nomen und wird im Satz normalerweise im Nominativ verwendet. Achten Sie darauf, dass es im Plural 'mga paksang' heißt, falls Sie über mehrere Themen sprechen.
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary