yağmur — meaning in German: Regen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Regen

seçim

yağmur

özlemek

büyüleyici

henüz

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'yağmur' verwenden türkische Muttersprachler oft, wenn sie über das Wetter sprechen, beispielsweise bei einem Treffen mit Freunden oder in einem Café. Es wird auch häufig in Nachrichtenberichten erwähnt, wenn es um Wettervorhersagen oder Naturereignisse geht.

Synonyms & nuances

'Yağmur' ist der allgemeine Begriff für Regen, während 'dil' (Niederschlag) mehr auf die Menge hinweist. 'Yağmur' wird typischerweise verwendet, wenn man einfach über Regen spricht, während 'dil' in einem meteorologischen oder wissenschaftlichen Kontext häufiger anzutreffen ist.

Culture

Das türkische Wort 'yağmur' hat seine Wurzeln im Alt-Türkischen und ist eng mit der Natur und Landwirtschaft verbunden. In vielen türkischen Folkloregeschichten wird der Regen als ein Symbol des Lebens und der Fruchtbarkeit dargestellt, was seine kulturelle Bedeutung verstärkt.

FAQ

Q.Wie wird 'yağmur' im Türkischen ausgesprochen?

'Yağmur' wird ungefähr wie 'jah-moor' ausgesprochen. Das 'ğ' verlängert den vorhergehenden Vokal, sodass es in etwa wie 'ja-moor' klingt.

Q.Welche Redewendungen gibt es mit dem Wort 'yağmur'?

Eine häufige Redewendung ist 'Yağmurda ıslanmak', was so viel bedeutet wie 'im Regen nass werden'. Diese Phrase wird oft im übertragenen Sinne verwendet, um zu beschreiben, dass jemand eine unangenehme Situation erlebt.

Q.Gibt es spezielle Formen für 'yağmur' in der Grammatik?

'Yağmur' ist ein Substantiv und hat im Türkischen keine besonderen grammatikalischen Formen wie im Deutschen. Man verwendet es jedoch im Singular oder Plural, wobei der Plural 'yağmurlar' ist.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary