deniz — meaning in German: Meer

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Meer

özlem

pantolon

İstemek

deniz

felsefe

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'deniz' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn es um den Urlaub an der Küste oder um maritime Aktivitäten geht. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Ich möchte an den deniz fahren, um schwimmen zu gehen.' Es wird auch in poetischen Kontexten verwendet, um die Weite und die Schönheit des Meeres zu beschreiben.

Synonyms & nuances

Ein engerer Begriff für 'deniz' wäre 'okyanus', der sich auf den Ozean bezieht und größer und tiefer ist. Während 'deniz' auf Meere und Buchten hinweist, wird 'okyanus' verwendet, wenn man die großen Wasserflächen betrachtet. Man wählt 'deniz', wenn man über das örtliche Meer spricht, beispielsweise beim Strandurlaub.

Culture

'Deniz' hat seinen Ursprung im Altgriechischen und ist ein Beispiel für die kulturellen Einflüsse, die in der türkischen Sprache zu finden sind. In der türkischen Kultur spielt das Meer eine zentrale Rolle, sei es durch die Beziehung zur Fischerei oder durch die Bedeutung von Küstenstädten wie İstanbul und Antalya. Es ist nicht nur ein geografisches Merkmal, sondern wird auch oft mit Freiheit und Abenteuer assoziiert.

FAQ

Q.Wie benutzt man das Wort 'deniz' in einem Satz?

Man könnte sagen: 'Wir haben am deniz ein Picknick gemacht.' Hier zeigt 'deniz' an, dass man sich am Meer aufgehalten hat.

Q.Gibt es viele Redewendungen mit 'deniz'?

Ja, es gibt einige schöne Redewendungen, wie 'deniz gibi' (wie das Meer), um etwas Großes oder Unendliches zu beschreiben. Solche Ausdrücke sind oft in der Poesie oder in alltäglichen Gesprächen zu finden.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'deniz'?

Ein häufiger Fehler ist, 'deniz' im falschen Kontext zu verwenden. Zum Beispiel sollte man 'deniz' nicht für Binnengewässer wie Seen verwenden, da es spezifisch für das Meer ist.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary