Definition
▶
göz önünde bulundurmak
Bir durumu ya da olayı değerlendirirken dikkate almak, önemsemek anlamında kullanılır.
Es bedeutet, eine Situation oder ein Ereignis bei der Bewertung zu berücksichtigen und ihm Bedeutung zu geben.
▶
Bu projeyi planlarken bütçeyi göz önünde bulundurmalıyız.
Wir sollten das Budget bei der Planung dieses Projekts berücksichtigen.
▶
Karar vermeden önce tüm seçenekleri göz önünde bulundurmak önemlidir.
Es ist wichtig, alle Optionen vor der Entscheidungsfindung zu berücksichtigen.
▶
Yeni bir ev alırken, konumunu göz önünde bulundurmalısın.
Beim Kauf eines neuen Hauses solltest du die Lage berücksichtigen.