eşit — meaning in German: gleich

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for gleich

şimdi

eşit

evet

alışveriş

olmazsa olmaz

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'eşit' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um faire Verhältnisse oder Gleichberechtigung geht. Beispielsweise könnte man in einer Diskussion über Gehälter oder im Bildungswesen sagen, dass alle Schüler 'eşit' behandelt werden sollten.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'denk', das 'äquivalent' bedeutet. Während 'eşit' meist im Kontext von Gleichheit verwendet wird, kann 'denk' auch für mathematische oder technische Vergleiche genutzt werden. Wenn es um soziale oder moralische Gleichheit geht, ist 'eşit' die bessere Wahl.

Culture

'Eşit' hat seine Wurzeln im alten Persischen und wurde im Osmanischen Reich häufig verwendet, um Gleichheit und Gerechtigkeit zu betonen. In der modernen Türkei wird das Konzept der Gleichheit stark mit sozialen Bewegungen und dem Kampf für Menschenrechte verbunden, was dem Wort eine besondere kulturelle Bedeutung verleiht.

FAQ

Q.Wie wird das Wort 'eşit' im Satz verwendet?

'Eşit' wird häufig in Sätzen verwendet wie: 'Herkes eşit haklara sahiptir', was bedeutet: 'Jeder hat gleiche Rechte.'

Q.Was sind Synonyme für 'eşit'?

Synonyme für 'eşit' sind 'denk' und 'benzer'. 'Denk' wird jedoch öfter in technischen Kontexten verwendet.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke, die 'eşit' enthalten?

Ja, Ausdrücke wie 'eşit fırsatlar' (gleiche Chancen) oder 'eşitlik' (Gleichheit) sind gebräuchlich und werden oft in Diskussionen über soziale Gerechtigkeit verwendet.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary