I'm learning Türkçe

belki — meaning in German: vielleicht

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for vielleicht
en azından
belki
çay
karşılaştırmak
masası
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Das Wort 'belki' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn Unsicherheit oder Möglichkeiten ausgedrückt werden sollen. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Belki sinemaya gidebiliriz', wenn man plant, ins Kino zu gehen, aber sich nicht sicher ist.
Synonyms & nuances
'Belki' wird oft durch 'muhtemelen' ersetzt, welches jedoch eine stärkere Wahrscheinlichkeit impliziert. Während 'belki' Unsicherheit betont, nutzt man 'muhtemelen' eher, wenn man positive Erwartungen hat.
Culture
Das Wort 'belki' hat seine Wurzeln im Alt-Türkischen und spiegelt die typisch türkische Offenheit für Möglichkeiten wider. In der türkischen Kultur ist es nicht ungewöhnlich, eine Entscheidung auf 'belki' zu basieren, was oft als Teil des höflichen Dialogs betrachtet wird. Es zeigt Flexibilität und Respekt vor den Meinungen anderer.
FAQ
Q.Wie wird das Wort 'belki' richtig verwendet?
'Belki' wird verwendet, um eine Möglichkeit auszudrücken. Es ist wichtig, den Kontext zu beachten, da es oft in informellen Gesprächen vorkommt.
Q.Kann ich 'belki' am Satzanfang verwenden?
Ja, du kannst 'belki' am Satzanfang verwenden, um die Möglichkeit klarer zu betonen. Zum Beispiel: 'Belki sollten wir es später versuchen.'
Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'belki'?
Ja, häufige Ausdrücke sind 'belki de' oder 'belki bir gün', die die Möglichkeit von etwas in der Zukunft betonen.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary