ev — meaning in German: Haus

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Haus

Dokuz

büyüleyici

beklemek

üniversite

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'ev' wird häufig im Alltag verwendet, wenn es um das Zuhause oder den Wohnort einer Person geht. Es wird sowohl in Gesprächen über die eigene Wohnung als auch in Diskussionen über Immobilien verwendet, z.B. beim Kauf oder Verkauf eines Hauses.

Synonyms & nuances

'Ev' kann mit dem Wort 'konut' verglichen werden, welches eher auf Wohnraum oder Wohnstätte verweist. Während 'ev' eine emotionale Verbindung zum Zuhause beschreibt, wird 'konut' oft in einem formelleren oder technischen Kontext verwendet, beispielsweise in der Immobilienwirtschaft.

Culture

Das türkische Wort 'ev' hat eine tiefere kulturelle Bedeutung, da das Zuhause in der türkischen Gesellschaft eine zentrale Rolle spielt. Traditionell ist das 'ev' nicht nur ein Ort zum Wohnen, sondern auch ein Raum der Familie und des Zusammenhalts. Interessanterweise leitet sich das Wort 'ev' von der alt-türkischen Wurzel 'evi' ab, was ebenso 'Haus' bedeutet.

FAQ

Q.Wie benutzt man das Wort 'ev' im Satz?

'Ev' wird oft verwendet, um über den Wohnort zu sprechen. Beispielsweise: 'Benim evim çok güzel.' (Mein Haus ist sehr schön.)

Q.Gibt es einen Unterschied zwischen 'ev' und 'yurt'?

Ja, 'yurt' bedeutet in der Regel 'Heim' oder 'Wohnheim', während 'ev' spezifisch auf ein privates Wohnhaus verweist. 'Yurt' wird oft in einem breiteren, kulturellen Kontext verwendet.

Q.Wie ist die Pluralform von 'ev'?

Die Pluralform von 'ev' ist 'evler'. Man verwendet dies, wenn man über mehrere Häuser spricht, zum Beispiel: 'Bu şehirde çok evler var.' (In dieser Stadt gibt es viele Häuser.)

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary