I'm learning Türkçe

kapsamlı — meaning in German: umfassend

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for umfassend
gezmek
gelişmek
göz
kapsamlı
anlam
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'kapsamlı' wird häufig in akademischen und professionellen Kontexten verwendet, zum Beispiel in Forschungsarbeiten oder bei Unternehmensberichten. Es beschreibt Dinge, die umfassend oder detailliert sind, wie etwa eine umfassende Analyse eines Marktes oder eine tiefgehende Untersuchung eines Themas.
Synonyms & nuances
'Kapsamlı' kann mit 'geniş' (weit) oder 'detaylı' (detailliert) verglichen werden. Während 'geniş' eher die Weite oder Breite eines Themas betont, hebt 'kapsamlı' die umfassende Natur einer Analyse oder Darstellung hervor. Wenn man die Tiefe und Breite eines Themas kommunizieren möchte, ist 'kapsamlı' die bessere Wahl.
Culture
Das Wort 'kapsamlı' stammt vom türkischen Verb 'kapsamak', was so viel bedeutet wie 'einschließen' oder 'umfassen'. In der türkischen Kultur wird Wert auf umfassende Bildung und tiefgehende Kenntnisse gelegt, weshalb der Begriff oft verwendet wird, um qualitativ hochwertige Informationen zu betonen. Eine amüsante Anekdote ist, dass viele türkische Universitäten für ihre Studiengänge als 'kapsamlı' beschrieben werden, um die Vielfalt der angebotenen Kurse zu unterstreichen.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'kapsamlı' auf Deutsch?
'Kapsamlı' bedeutet auf Deutsch 'umfassend'. Es beschreibt etwas, das in seiner Natur weitreichend oder gründlich ist.
Q.Wie wird 'kapsamlı' im Alltag verwendet?
'Kapsamlı' wird oft verwendet, um Berichte, Studien oder Arbeiten zu beschreiben, die eine breite und tiefgehende Analyse eines Themas bieten, beispielsweise in der Bildung oder im Beruf.
Q.Gibt es spezielle grammatische Regeln, die ich beim Gebrauch von 'kapsamlı' beachten sollte?
'Kapsamlı' ist ein Adjektiv und wird in der Regel vor dem Nomen verwendet, das es beschreibt. Zum Beispiel: 'kapsamlı bir rapor' (ein umfassender Bericht).
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary