I'm learning Türkçe

eşitlik — meaning in German: Gleichwertigkeit

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Gleichwertigkeit
mutfak
yeter
bütünleşme
eşitlik
nitelik
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'eşitlik' wird häufig in politischen und sozialen Diskussionen verwendet, insbesondere im Kontext von Menschenrechten und Gleichberechtigung. Beispielsweise könnte man in einem Gespräch über die Gleichstellung der Geschlechter oder die Rechte von Minderheiten über 'eşitlik' sprechen.
Synonyms & nuances
Ähnliche Wörter sind 'denklik' und 'eşdeğerlilik', die oft in spezifischeren Kontexten verwendet werden. Während 'eşitlik' die allgemeine Idee von Gleichheit beschreibt, bezieht sich 'denklik' häufiger auf Gleichheit in Bezug auf Werte oder Maße.
Culture
Das Wort 'eşitlik' leitet sich von der arabischen Wurzel 'sawa', die Gleichheit bedeutet, ab. In der Türkei ist die Diskussion über 'eşitlik' besonders relevant, da sie eng mit der modernen Geschichte des Landes und den Reformen Mustafa Kemal Atatürks verbunden ist, die Gleichheit der Bürger im rechtlichen Rahmen fördern sollten.
FAQ
Q.Was bedeutet 'eşitlik' auf Deutsch?
'eşitlik' bedeutet auf Deutsch 'Gleichwertigkeit' oder 'Gleichheit'. Es wird verwendet, um den Zustand zu beschreiben, in dem alle Menschen die gleichen Rechte und Chancen haben.
Q.Wie kann ich 'eşitlik' in einem Satz verwenden?
Ein Beispiel für die Verwendung wäre: 'Toplumda eşitlik sağlanmalıdır', was bedeutet: 'In der Gesellschaft muss Gleichheit gewährleistet sein.'
Q.Gibt es spezielle grammatikalische Regeln für 'eşitlik'?
'eşitlik' ist ein Substantiv und wird im Türkischen in der Regel im Nominativ verwendet. Achte darauf, dass es im Satz nicht dekliniert wird, da es in seiner Grundform verwendet wird.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary