Бути — meaning in German: Sei

Buty · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sei

покладатися на власні сили

pokladatysia na vlasni syly

Бути

Buty

потроху

potrokhu

обирати

obyra ty

відповідь

vidpovid

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'Бути' wird in vielen alltäglichen Situationen verwendet, wenn Menschen über Existenz oder Zustände sprechen. Zum Beispiel könnte ein Gespräch über das Wetter beginnen mit 'Сьогодні бути сонячно' (Heute wird es sonnig). Es ist auch in alltäglichen Gesprächen unter Freunden gebräuchlich, etwa wenn man über persönliche Ziele spricht.

Synonyms & nuances

'Бути' hat einige Synonyme wie 'знаходитися' (sich befinden), jedoch liegt der Unterschied in der Tiefe der Bedeutung. Während 'знаходитися' oft einen physischen Standort beschreibt, bringt 'Бути' eine existentiale Dimension mit sich, die über reines Dasein hinausgeht.

Culture

'Бути' hat seine Wurzeln im altslawischen 'bǫti', was 'sein' bedeutet. In der ukrainischen Kultur ist das Konzept des Seins eng mit Philosophien über Identität und Existenz verbunden. Interessanterweise wird das Verb auch in verschiedenen Redewendungen verwendet, die tiefergehende Bedeutungen in der ukrainischen Sprache haben.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'Бути' auf Deutsch?

'Бути' bedeutet auf Deutsch 'sein'. Es beschreibt Existenz, Zustände und Identität in verschiedenen Kontexten.

Q.Wie konjugiert man das Verb 'Бути'?

'Бути' wird in der Gegenwart als 'я є' (ich bin), 'ти є' (du bist), 'він/вона є' (er/sie ist) konjugiert. In der Vergangenheit ändert sich die Form je nach Geschlecht und Zahl.

Q.Gibt es spezifische Zeitformen für 'Бути'?

'Бути' wird in verschiedenen Zeitformen verwendet, darunter Präsens, Vergangenheit und Zukunft. Ein häufiger Fehler ist, die Präsensform im Französischen zu verwenden, ohne die richtige Endung zu beachten.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary