Хотіти — meaning in German: Wollen

Khotity · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Wollen

до

Хотіти

Khotity

ідеологія

ideolohiia

погляд

pohliad

але

ale

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Ukrainische Muttersprachler verwenden das Wort 'Хотіти' in Alltagssituationen, zum Beispiel beim Planen von Aktivitäten oder beim Ausdrücken von Wünschen. Wenn jemand fragt, ob du mit ihnen ins Kino gehen möchtest, würdest du antworten: 'Я хочу йти в кіно', was bedeutet: 'Ich will ins Kino gehen.'

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter von 'Хотіти' ist 'бажати' (bazhaty), was 'wünschen' bedeutet. Während 'Хотіти' oft den direkten, aktiven Wunsch beschreibt, hat 'бажати' eine eher passive Konnotation, die mehr mit Sehnsüchten und Hoffnungen zu tun hat.

Culture

'Хотіти' hat seine Wurzeln im alten Slawischen und spielt eine wesentliche Rolle in der ukrainischen Kultur, da das Streben nach Wünschen und Zielen stark betont wird. In der ukrainischen Literatur ist das Wort oft zu finden, um die menschlichen Bedürfnisse und Sehnsüchte auszudrücken, was die kulturelle Identität widerspiegelt.

FAQ

Q.Wie konjugiert man 'Хотіти' im Präsens?

'Хотіти' wird im Präsens wie folgt konjugiert: я хочу (ich will), ти хочеш (du willst), він/вона хоче (er/sie will), ми хочемо (wir wollen), ви хочете (ihr wollt/Sie wollen), вони хочуть (sie wollen).

Q.Kann ich 'Хотіти' in formellen Situationen verwenden?

Ja, 'Хотіти' ist ein neutrales Wort und kann sowohl in informellen als auch in formellen Kontexten verwendet werden. In formellen Gesprächen könnte man jedoch 'бажати' bevorzugen, um den Wunsch höflicher auszudrücken.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'Хотіти'?

Ein häufiger Fehler ist die falsche Konjugation des Verbs. Achte darauf, die richtige Form je nach Subjekt zu verwenden, da dies häufig zu Missverständnissen führen kann.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary