одяг — meaning in German: Kleidung

odyah · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Kleidung

чудовий

chudovyi

критерії

kryteriyi

сподіватися

spodivatyся

впевненість

vpевненість

одяг

odyah

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort "одяг" wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um Mode, Einkauf oder persönliche Stilfragen geht. Beispielsweise könnte jemand im Kontext eines Modegeschäfts sagen: "Ich suche nach neuer одяг für den Frühling."

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist "вбрання", welches oft für formelle oder festliche Kleidung verwendet wird. Während "одяг" allgemeiner ist und alles von Alltagskleidung bis zu festlichen Outfits umfasst, wird "вбрання" eher in speziellen Kontexten gewählt.

Culture

Das Wort "одяг" hat seine Wurzeln im slawischen Sprachraum und bezieht sich nicht nur auf das physische Kleidungsstück, sondern auch auf den Ausdruck der individuellen Identität. In der Ukraine wird Kleidung oft als ein Mittel betrachtet, um kulturelle Zugehörigkeit und soziale Schicht auszudrücken, besonders bei traditionellen Festen.

FAQ

Q.Wie benutzt man das Wort одяг im Satz?

Ein Beispiel wäre: "У мене є новий одяг для вечірки." (Ich habe neue Kleidung für die Party.) Es wird häufig verwendet, um über verschiedene Kleidungsstücke oder Stile zu sprechen.

Q.Gibt es unterschiedliche Arten von одяг?

Ja, одяг kann in verschiedene Kategorien unterteilt werden, wie Freizeitkleidung, Arbeitkleidung und festliche Kleidung. Diese Unterschiede sind wichtig, je nach Kontext und Anlass.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung des Wortes одяг?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit dem Wort für "Mode" (мода). Während одяг sich auf das Kleidungsstück selbst bezieht, beschreibt мода den Stil oder die Trends in der Kleidung.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary