neutral
very common
Usage
Ukrainische Muttersprachler verwenden das Wort 'рука' in alltäglichen Gesprächen, wenn sie über körperliche Aktivitäten, Gesten oder Hilfe sprechen. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Gib mir bitte deine рука, ich brauche Hilfe', während er eine schwere Tasche hebt.
Synonyms & nuances
Ein nahes Synonym ist 'долоня', was die Handfläche bezeichnet. 'Рука' ist allgemeiner und umfasst den gesamten Arm, während 'долоня' spezifischer ist und in Kontexten verwendet wird, in denen die Handfläche eine besondere Rolle spielt.
Culture
'Рука' hat seine Wurzeln im Proto-Slawischen und ist in vielen slawischen Sprachen ähnlich. In der ukrainischen Kultur symbolisiert die рука nicht nur die physische Fähigkeit, sondern auch Unterstützung und Zusammenarbeit, wie in der Redewendung 'допомогти рукою' (mit der Hand helfen).
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'рука' auf Deutsch?
'Рука' bedeutet auf Deutsch 'Hand'. Es ist ein grundlegendes Wort, das in vielen alltäglichen Sätzen verwendet wird.
Q.Wie verwendet man 'рука' in einem Satz?
Ein Beispiel wäre: 'Я підняв руку, щоб задати питання.' (Ich habe die Hand gehoben, um eine Frage zu stellen.)
Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'рука'?
Ja, es gibt viele Ausdrücke, wie 'рука в руці' (Hand in Hand), was Zusammenarbeit und Einheit symbolisiert.