I'm learning
українська
зберігати — meaning in German: speichern
zberihaty · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
speichern
цікавитися
tsikavyty
вечір
vechir
еволюція
evolyutsiya
зберігати
zberihaty
Іти
Ity
Skip this question
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort зберігати wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es darum geht, Informationen oder Daten zu sichern. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Ich muss die Datei auf meinem Computer зберігати, bevor ich den Laptop ausschalte.' Auch in formellen Kontexten, wie bei Präsentationen oder Berichten, wird das Wort verwendet, um die Wichtigkeit des Speicherns von Daten zu betonen.
Synonyms & nuances
Ein naher Synonym ist зберігати, was oft in formellen Kontexten verwendet wird, während das Wort зберігати eher alltägliche Situationen beschreibt. Wenn man über das Sichern von Daten spricht, würde man wahrscheinlich зберігати wählen, während зберігати in einem kulturellen oder emotionalen Kontext passender wäre.
Culture
Das Wort зберігати hat seine Wurzeln im alten Slawischen und hat sich im Laufe der Jahrhunderte entwickelt, um verschiedene Bedeutungen zu umfassen, die von 'bewahren' bis 'sichern' reichen. In der ukrainischen Kultur spielt das Konzept des 'Bewahrens' eine große Rolle, insbesondere im Zusammenhang mit Traditionen und dem Erhalt kultureller Werte, was sich auch in der Verwendung des Wortes zeigt.
FAQ
