Definition
▶
тиха вода
tykha voda
Тиха вода – це вода, яка не рухається і має спокійну поверхню.
Stilles Wasser ist Wasser, das sich nicht bewegt und eine ruhige Oberfläche hat.
▶
В озері була тільки тиха вода, без жодної хвилі.
Im See war nur stilles Wasser, ohne eine einzige Welle.
▶
Тиха вода в річці дозволяє рибам спокійно плавати.
Stilles Wasser im Fluss ermöglicht es den Fischen, ruhig zu schwimmen.
▶
Ми сиділи на березі, насолоджуючись тихою водою під вечірнім сонцем.
Wir saßen am Ufer und genossen das stille Wasser unter der Abendsonne.