сумнів — meaning in German: zweifeln

sumniv · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for zweifeln

завершеність

zavershenistʹ

формулювання

formuluvannya

сумнів

sumniv

вибирати

vybyraty

перспектива

perspektyva

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'сумнів' wird häufig in Diskussionen verwendet, wenn es um Unsicherheiten oder Zweifel an einer Entscheidung geht. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'У мене є сумнів щодо цього проекту', was bedeutet, dass die Person Bedenken über das Projekt hat.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter von 'сумнів' ist das Wort 'невпевненість' (Ungewissheit). Während 'сумнів' sich mehr auf das konkrete Zweifeln an einer Tatsache oder Entscheidung bezieht, beschreibt 'невпевненість' ein allgemeines Gefühl der Unsicherheit oder des Mangels an Vertrauen.

Culture

'Сумнів' hat seine Wurzeln im alten slawischen Wort für 'denken' oder 'nachdenken'. In der ukrainischen Kultur wird Zweifel oft als Zeichen von kritischem Denken angesehen, was in vielen Bereichen, wie Politik und Kunst, geschätzt wird. Ein berühmtes ukrainisches Sprichwort lautet: 'Сумнів - це перший крок до істини', was bedeutet, dass Zweifel der erste Schritt zur Wahrheit ist.

FAQ

Q.Wie benutze ich das Wort 'сумнів' in einem Satz?

'Сумнів' kann verwendet werden, um Zweifel auszudrücken, zum Beispiel: 'У мене є сумнів у його словах.' Dies bedeutet, dass du an der Wahrheit seiner Aussagen zweifelst.

Q.Gibt es ähnliche Wörter im Ukrainischen?

Ja, ähnliche Wörter sind 'недовіра' (Misstrauen) und 'сумніви' (Zweifel, Plural). Diese Wörter können in verschiedenen Kontexten verwendet werden, um Nuancen im Ausdruck von Zweifeln darzustellen.

Q.Ist 'сумнів' ein positives oder negatives Wort?

'Сумнів' kann sowohl positiv als auch negativ interpretiert werden. Positiv ist er, wenn er kritisches Denken und die Suche nach Wahrheit fördert. Negativ wird er, wenn er zu Unsicherheit oder Zögerlichkeit führt.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary