I'm learning українська

допомога — meaning in German: helfen

dopomoha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for helfen
син
syn
співпраця
spivpratsia
вибірковість
vybirkovist
значення
znachennya
допомога
dopomoha
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'допомога' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn jemand um Unterstützung oder Hilfe bittet. Zum Beispiel sagt man in einer Notsituation: 'Мені потрібна допомога!' (Ich brauche Hilfe!), oder es wird in sozialen Kontexten eingesetzt, wie in Freiwilligenorganisationen, die Hilfe für Bedürftige anbieten.
Synonyms & nuances
'Допомога' ist spezifischer als das allgemeinere Wort 'підтримка' (Unterstützung), das auch emotionale oder finanzielle Unterstützung umfassen kann. Während 'допомога' oft praktische Hilfe impliziert, wird 'підтримка' häufig in einem breiteren, emotionaleren Kontext verwendet.
Culture
'Допомога' hat seinen Ursprung im altslawischen Wort 'помогати', was 'unterstützen' bedeutet. In der ukrainischen Kultur spielt Hilfe eine zentrale Rolle, insbesondere in Gemeinschaften, wo Nachbarn und Freunde oft in schwierigen Zeiten zusammenkommen, um einander zu unterstützen. Diese kollektive Hilfsbereitschaft ist ein wichtiger Teil des ukrainischen Lebensstils.
FAQ
Q.Wie kann ich 'допомога' im Satz verwenden?
'Допомога' kann in vielen Kontexten eingesetzt werden, zum Beispiel: 'Я хочу надати допомогу' (Ich möchte helfen) oder 'Дайте мені знати, якщо вам потрібна допомога' (Lass mich wissen, wenn du Hilfe brauchst).
Q.Welche anderen Wörter kann ich anstelle von 'допомога' verwenden?
Neben 'допомога' kann man auch 'підтримка' verwenden, wenn es um emotionale oder langfristige Unterstützung geht. Für direkte Hilfe ist 'допомога' jedoch die passendere Wahl.
Q.Gibt es typische Fehler bei der Verwendung von 'допомога'?
Ein häufiger Fehler ist, 'допомога' mit 'допомогти' (helfen) zu verwechseln. 'Допомога' ist ein Substantiv, während 'допомогти' ein Verb ist. Achten Sie darauf, diese Unterschiede zu beachten, um grammatikalisch korrekt zu bleiben.
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary