впливати — meaning in German: beeinflussen

vplyvaty · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for beeinflussen

молоко

moloko

співпраця

spivpratsia

пробувати

probuvaty

впливати

vplyvaty

нюанс

nyuans

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das ukrainische Wort 'впливати' wird oft in Diskussionen genutzt, wenn es darum geht, wie bestimmte Faktoren Entscheidungen beeinflussen. Zum Beispiel könnte man in einem Gespräch über Politik sagen: 'Die Medien впливають auf die öffentliche Meinung.' Solche Kontexte finden sich häufig in formellen Diskussionen oder in den sozialen Medien.

Synonyms & nuances

'впливати' wird oft synonym mit 'торкатися' verwendet, was jedoch mehr den Aspekt des Berührens oder Anrührens betont. 'впливати' hingegen legt mehr Gewicht auf den aktiven Einfluss eines Akteurs auf eine Situation oder Person. Wenn man die Auswirkungen von politischen Entscheidungen beschreibt, ist 'впливати' die treffendere Wahl.

Culture

Das Wort 'впливати' stammt von dem Substantiv 'вплив', was 'Einfluss' bedeutet. In der ukrainischen Kultur hat der Einfluss von Meinungsführern in der Gesellschaft einen hohen Stellenwert, insbesondere in Bezug auf historische Ereignisse, die die nationale Identität geprägt haben. Der Einfluss der Literatur, Musik und Kunst wird oft als entscheidend für die ukrainische Identität angesehen.

FAQ

Q.Wie konjugiert man 'впливати' im Präsens?

'впливати' wird im Präsens wie folgt konjugiert: я впливаю, ти впливаєш, він/вона/воно впливає, ми впливаємо, ви впливаєте, вони впливають. Es ist wichtig, die Endungen zu beachten.

Q.Kann ich 'впливати' in der Vergangenheit verwenden?

Ja, 'впливати' kann auch im Präteritum verwendet werden. Zum Beispiel: 'Він впливав на рішення.' Dies zeigt, dass der Einfluss in der Vergangenheit stattfand.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'впливати'?

Ein häufiger Fehler ist es, 'впливати' mit 'вплив' zu verwechseln. 'впливати' ist ein Verb und bedeutet 'beeinflussen', während 'вплив' ein Substantiv ist, das 'Einfluss' bedeutet. Man sollte darauf achten, den richtigen Wortschatz abhängig von der Satzstruktur zu verwenden.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary