годувати — meaning in German: füttern

hoduvaty · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for füttern

місто

misto

повільний

povil'nyi

годувати

hoduvaty

вчитися

vchytysia

гуманізм

humanizm

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das ukrainische Wort 'годувати' wird häufig in alltäglichen Situationen verwendet, insbesondere wenn es um das Füttern von Tieren oder Kleinkindern geht. Zum Beispiel könnte eine Mutter sagen: 'Я годуватиму свою дитину' (Ich werde mein Kind füttern), wenn sie sich auf das Mittagessen vorbereitet.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter ist das Wort 'кормити' (kormyty), das ebenfalls 'füttern' bedeutet, aber eher in einem formellen oder technischen Kontext verwendet wird, wie beim Füttern von Tieren in der Landwirtschaft. 'Годувати' hingegen hat eine persönlichere Note und wird häufiger im familiären oder alltäglichen Gespräch verwendet.

Culture

'Годувати' hat seine Wurzeln im alten Slawischen und zeigt die enge Verbindung der Menschen zu Natur und Landwirtschaft. In der ukrainischen Kultur ist das Füttern von Tieren oft ein Symbol für Fürsorge und Verantwortung, was sich auch in zahlreichen Sprichwörtern und Redewendungen widerspiegelt, die das Füttern thematisieren.

FAQ

Q.Wie konjugiere ich das Wort 'годувати' im Präsens?

Im Präsens wird 'годувати' wie folgt konjugiert: я годую (ich füttere), ти годуєш (du fütterst), він/вона годує (er/sie füttert), ми годуємо (wir füttern), ви годуєте (ihr füttert), вони годують (sie füttern).

Q.Gibt es eine spezifische Formulierung für das Füttern von Tieren?

Ja, oft sagt man 'годувати тварин' (Tiere füttern), um deutlich zu machen, dass es sich um das Füttern von Haustieren oder Nutztieren handelt.

Q.Kann ich 'годувати' auch im übertragenen Sinn verwenden?

Ja, 'годувати' kann auch metaphorisch genutzt werden, um zu beschreiben, dass man jemandem emotionale Unterstützung oder geistige Nahrung bietet, zum Beispiel in einem Gespräch über die Förderung von Fähigkeiten oder Talenten.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary