I'm learning українська

пробувати — meaning in German: probieren

probuvaty · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for probieren
поступово
postupovo
міфологія
mythologiya
вода
voda
Вісім
Visim
пробувати
probuvaty
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'пробувати' wird häufig verwendet, wenn jemand etwas Neues ausprobieren möchte, sei es ein Gericht in einem Restaurant oder eine Aktivität wie das Spielen eines Instruments. In alltäglichen Gesprächen unter Freunden oder in der Familie wird es oft verwendet, um Vorschläge zu machen oder Erfahrungen zu teilen.
Synonyms & nuances
'Пробувати' wird oft verwendet, wenn es um das Ausprobieren von Geschmäckern oder Erfahrungen geht. Im Gegensatz dazu kann 'спробувати' (sprobuaty) etwas formeller klingen und wird häufiger in schriftlicher Form genutzt, während 'пробувати' in der Umgangssprache populärer ist.
Culture
Das Wort 'пробувати' hat seine Wurzeln im alten Slawischen und ist eng verwandt mit dem Wort 'проба', was so viel wie 'Probe' oder 'Versuch' bedeutet. In der ukrainischen Kultur spielt das Ausprobieren neuer Speisen und Traditionen eine große Rolle, besonders während festlicher Anlässe, wo Gäste ermutigt werden, verschiedene Gerichte zu probieren und ihre Meinungen zu teilen.
FAQ
Q.Was bedeutet 'пробувати' auf Deutsch?
'Пробувати' bedeutet auf Deutsch 'probieren'. Es wird genutzt, um auszudrücken, dass man etwas Neues ausprobieren oder testen möchte.
Q.In welchen Situationen kann ich 'пробувати' verwenden?
'Пробувати' kann in informellen Gesprächen unter Freunden oder in der Familie verwendet werden, besonders wenn es um Essen oder neue Aktivitäten geht.
Q.Gibt es spezielle Verben, die ähnlich wie 'пробувати' verwendet werden?
'Пробувати' wird häufig im Alltag verwendet, während 'смакувати' (smakuvaty), was 'schmecken' bedeutet, sich mehr auf den Genuss von Essen konzentriert.
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary