I'm learning اردو

بارش — meaning in German: Regen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Regen
بارش
توقع
تنہائی
سات
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort بارش wird häufig verwendet, wenn über das Wetter gesprochen wird, insbesondere in Gesprächen über die monsunartige Regenzeit in Südasien. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Heute wird es بارش geben', um eine bevorstehende Wetteränderung anzudeuten.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist باران, das ebenfalls 'Regen' bedeutet. Der Unterschied liegt darin, dass بارش oft in einem formelleren oder literarischen Kontext verwendet wird, während باران im alltäglichen Gespräch öfter auftaucht.
Culture
Das Wort بارش hat seine Wurzeln im Persischen und war ein wichtiges Element in der Dichtung und Musik der Region. In vielen urdu-sprachigen Gedichten symbolisiert بارش nicht nur physische Niederschläge, sondern auch emotionale Erneuerung und Hoffnung.
FAQ
Q.Wie sagt man 'Es regnet' auf Urdu?
Man sagt: 'بارش ہو رہی ہے', was direkt übersetzt 'Es gibt Regen' bedeutet. Dies ist eine gebräuchliche Ausdrucksweise, um über regnerisches Wetter zu berichten.
Q.Gibt es verschiedene Arten von Regen auf Urdu?
Ja, es gibt spezifische Begriffe für verschiedene Arten von Regen, wie 'موسمی بارش' (monsunischer Regen) oder 'بوند بوند بارش' (Tropfenregen), die in unterschiedlichen Kontexten verwendet werden können.
Q.Wie wird بارش grammatikalisch in einem Satz verwendet?
Das Wort بارش ist ein feminitives Substantiv und wird oft mit dem Verb 'ہونا' (sein) kombiniert, um Sätze wie 'بارش ہو رہی ہے' zu bilden. Achten Sie darauf, dass die Verbformen an das Subjekt angepasst werden.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary