ہاتھ — meaning in German: Hand

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Hand

عاجزی

ہاتھ

بڑا

bara

مشاہدہ

چہرہ

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'ہاتھ' wird in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn Menschen über körperliche Aktivitäten sprechen oder um Hilfe bitten. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Gib mir bitte eine Hand' oder 'Ich habe mir den Handgelenk verletzt', wenn er über Verletzungen spricht.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'بازو' (Bazu), was 'Arm' bedeutet. Während 'ہاتھ' sich speziell auf die Hand konzentriert, umfasst 'بازو' den gesamten Arm und wird oft in einem anderen Kontext benutzt, wenn es um Umarmungen oder körperliche Stärke geht.

Culture

'ہاتھ' hat seine Wurzeln im Arabischen und bedeutet nicht nur 'Hand', sondern symbolisiert auch Macht und Einfluss in der Kultur. In vielen urdusprachigen Gedichten wird die Hand oft als Metapher für Unterstützung und Verbindung verwendet, was der Bedeutung des Wortes eine tiefere, emotionale Schicht verleiht.

FAQ

Q.Wie sagt man 'Ich brauche deine Hand' auf Urdu?

'Ich brauche deine Hand' auf Urdu wäre 'مجھے تمہارے ہاتھ کی ضرورت ہے'.

Q.In welchen Sätzen kann ich 'ہاتھ' verwenden?

'ہاتھ' kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden, z.B. in 'میرے ہاتھ میں کتاب ہے' (Das Buch ist in meiner Hand).

Q.Gibt es spezielle Redewendungen mit 'ہاتھ'?

Ja, eine gängige Redewendung ist 'ہاتھ بٹانا', was bedeutet, jemandem zu helfen oder Unterstützung zu leisten.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary