I'm learning اردو

سفر کرنا — meaning in German: reisen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for reisen
سفر کرنا
چیل
غالب
دور اندیشی
درد
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'سفر کرنا' wird häufig verwendet, wenn man über Reisen in Pakistan oder Indien spricht. Ein Beispiel wäre, wenn jemand seine Pläne für einen Urlaub oder eine Geschäftsreise teilt, etwa: "Ich plane, nach Lahore zu سفر کرنا."
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'سفر' (safar), das oft synonym verwendet wird, jedoch mehr als Begriff für die Reise selbst interpretiert wird, während 'سفر کرنا' die Handlung des Reisens betont. Man würde 'سفر کرنا' verwenden, wenn man konkret auf die Aktivität eingehen möchte.
Culture
Das Wort 'سفر' hat seinen Ursprung im Arabischen und bedeutet 'Reise'. In der Kultur des indischen Subkontinents ist das Reisen nicht nur ein Mittel der Fortbewegung, sondern auch eine Möglichkeit, verschiedene Kulturen und Traditionen zu erleben. Viele Menschen verbinden Reisen mit wichtigen Lebensereignissen, wie Hochzeiten oder Familienbesuchen.
FAQ
Q.Wie verwendet man 'سفر کرنا' im Satz?
'سفر کرنا' wird in der Regel mit einem Zielort verwendet, z.B. 'میں کل اسلام آباد سفر کروں گا' (Ich werde morgen nach Islamabad reisen).
Q.Gibt es spezielle Zeiten, wann man 'سفر کرنا' verwenden sollte?
Ja, 'سفر کرنا' wird oft in Gesprächen über Urlaubspläne oder das Reisen zu besonderen Anlässen verwendet, z.B. Hochzeiten oder Festen.
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'سفر کرنا'?
Ein häufiger Fehler ist, die Zeitform nicht richtig zu verwenden. Achten Sie darauf, die korrekte Zeitform zu wählen, abhängig davon, ob die Reise in der Zukunft oder der Vergangenheit stattfindet.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary