I'm learning اردو

پہلو — meaning in German: Aspekt

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Aspekt
محنت کرنا
انگڑائی
پہلو
آہنگ
دس
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'پہلو' wird häufig in Diskussionen verwendet, wenn es um die Analyse von Themen oder Situationen geht. Zum Beispiel könnte ein Lehrender in einer Klasse über die verschiedenen پہلو von kulturellen Unterschieden sprechen oder ein Journalist könnte die پہلو einer politischen Krise in einem Artikel beleuchten.
Synonyms & nuances
Ein naher Synonym ist 'زاویہ' (zaviya), was 'Winkel' bedeutet. Während 'پہلو' die verschiedenen Aspekte oder Seiten einer Sache betont, wird 'زاویہ' oft verwendet, um die Perspektive oder Sichtweise zu beschreiben. Man würde 'پہلو' wählen, wenn man die Vielfalt eines Themas hervorheben möchte.
Culture
Das Wort 'پہلو' hat seine Wurzeln im Persischen und bedeutet ursprünglich 'Seite' oder 'Rand'. In der urdusprachigen Kultur wird es oft verwendet, um die Vielschichtigkeit von Themen zu betonen, was einen tiefen Respekt für die Komplexität von Ideen und Konzepten zeigt.
FAQ
Q.Was bedeutet پہلو auf Deutsch?
'پہلو' bedeutet auf Deutsch 'Aspekt'. Es wird verwendet, um verschiedene Seiten oder Merkmale eines Themas zu beschreiben.
Q.Wie verwendet man پہلو in einem Satz?
'پہلو' kann in einem Satz wie folgt verwendet werden: 'Das پہلو der Diskussion ist wichtig für unser Verständnis des Themas.'
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von پہلو?
Ein häufiger Fehler ist, 'پہلو' als Synonym für 'Seite' im physischen Sinne zu verwenden. Es bezieht sich eher auf metaphorische Aspekte oder Dimensionen.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary