I'm learning اردو

سمجھنا — meaning in German: Verstehen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Verstehen
مضبوط
احساس
ehsaas
سمجھنا
ٹیکسی
سبزی
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'سمجھنا' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn jemand erklärt, dass er oder sie etwas verstanden hat. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Ich habe die Erklärung nicht verstanden' ('میں وضاحت نہیں سمجھا'). Es ist in Situationen nützlich, in denen Verständnis oder Missverständnisse thematisiert werden.
Synonyms & nuances
'سمجھنا' kann durch 'جاننا' (kennen) oder 'پہچاننا' (erkennen) ersetzt werden, aber es bezieht sich spezifisch auf den kognitiven Prozess des Verstehens. Während 'جاننا' mehr Wissen impliziert, konzentriert sich 'سمجھنا' auf das Konzept des kognitiven Erfassen oder Verstehenden einer Idee oder Erklärung.
Culture
Das Wort 'سمجھنا' hat seine Wurzeln im Sanskrit und ist eng mit dem Konzept des Verstehens verbunden, das in vielen Kulturen eine zentrale Rolle spielt. In der urdusprachigen Gemeinschaft wird das Verständnis oft als Grundlage für zwischenmenschliche Beziehungen betrachtet, was die Bedeutung des Wortes zusätzlich verstärkt.
FAQ
Q.Wie benutzt man das Wort 'سمجھنا' im Satz?
'سمجھنا' wird als Verb verwendet und kann in verschiedenen Zeiten konjugiert werden. Ein Beispiel wäre: 'میں نے اسے سمجھا' (Ich habe es verstanden).
Q.Gibt es verschiedene Formen von 'سمجھنا'?
Ja, 'سمجھنا' kann in verschiedenen Formen verwendet werden, wie 'سمجھتا ہوں' (ich verstehe) für Männer und 'سمجھتی ہوں' für Frauen. Die Form hängt vom Geschlecht des Sprechers ab.
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'سمجھنا'?
Ein häufiger Fehler ist die falsche Konjugation des Verbs. Achten Sie darauf, dass die Endung je nach Geschlecht und Zahl des Subjekts korrekt ist, um Missverständnisse zu vermeiden.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary