I'm learning اردو

نابغہ — meaning in German: Genius

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Genius
سُنا
بہن
نابغہ
چھوٹا
chhota
یقین
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal advanced
Usage
Das Wort 'نابغہ' wird häufig in akademischen sowie kreativen Kontexten verwendet, wenn man über außergewöhnliche Talente oder herausragende Leistungen spricht. Zum Beispiel könnte ein Lehrer einen Schüler als 'نابغہ' bezeichnen, wenn dieser in Mathematik oder Kunst außergewöhnliche Fähigkeiten zeigt.
Synonyms & nuances
'نابغہ' wird häufig mit 'جینئس' (Genius) und 'فطری' (Natürliche Begabung) verglichen. Während 'جینئس' oft eine spezielle, außergewöhnliche Intelligenz impliziert, deutet 'نابغہ' eher auf eine umfassendere, oft kreative Fähigkeit hin, die in verschiedenen Bereichen gemischt werden kann.
Culture
'نابغہ' stammt aus dem Arabischen und ist ein testamentarisches Beispiel dafür, wie Sprache über geografische und kulturelle Grenzen hinweg verbindet. In der Urdu-Literatur wird das Wort oft verwendet, um historische Persönlichkeiten zu beschreiben, die als Genies angesehen werden, wie etwa Philosophien oder große Dichter, was seine kulturelle Tiefe verdeutlicht.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort نابغہ auf Deutsch?
'نابغہ' bedeutet auf Deutsch 'Genie' und bezeichnet eine Person mit außergewöhnlichem Talent oder Intelligenz.
Q.In welchen Kontexten kann ich نابغہ verwenden?
Sie können 'نابغہ' verwenden, um jemanden zu beschreiben, der in einem bestimmten Bereich außergewöhnliche Fähigkeiten zeigt, sei es in der Wissenschaft, Kunst oder Literatur.
Q.Gibt es regionale Unterschiede in der Verwendung von نابغہ?
Ja, in verschiedenen Teilen Pakistans und Indiens kann die Verwendung und die damit verbundene Bedeutung leicht variieren, wobei in urbanen Zentren oft eine stärkere kulturelle Assoziation mit dem Begriff besteht.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary