ملاقات — meaning in German: Treffen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Treffen

نیلا

ملاقات

شعور

آزماہش

نکتہ چینی

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'ملاقات' wird häufig in sozialen und geschäftlichen Kontexten verwendet. Wenn sich Freunde zum Kaffee treffen oder Geschäftsleute zu einem Meeting zusammenkommen, ist dies der perfekte Moment, um das Wort zu nutzen.

Synonyms & nuances

'ملاقات' ist oft spezifischer als das allgemeinere Wort 'اجلاس' (Sitzung), das für formelle Versammlungen verwendet wird. Wenn du eine informelle Zusammenkunft mit Freunden beschreiben möchtest, ist 'ملاقات' die passendere Wahl.

Culture

Das Wort 'ملاقات' stammt etymologisch vom Verb 'ملاقات کرنا', was so viel wie 'sich treffen' bedeutet. In der pakistanischen und indischen Kultur spielt das Treffen mit Freunden und Familie eine zentrale Rolle, und es gibt oft spezielle Anlässe, bei denen die 'ملاقات' gefeiert wird. Es wird sogar gesagt, dass die Art und Weise, wie Menschen sich treffen, ihre sozialen Beziehungen widerspiegelt.

FAQ

Q.Wie verwendet man das Wort 'ملاقات' in einem Satz?

'ملاقات' kann in Sätzen wie 'ہماری ملاقات کل ہوگی' (Unser Treffen findet morgen statt) verwendet werden. Es beschreibt eine geplante Zusammenkunft.

Q.Gibt es verschiedene Arten von 'ملاقات'?

Ja, 'ملاقات' kann sowohl informell als auch formal sein. Du kannst es verwenden, um ein Treffen mit Freunden oder ein geschäftliches Meeting zu beschreiben.

Q.Was sind häufige Fehler beim Gebrauch von 'ملاقات'?

Ein häufiger Fehler ist, 'ملاقات' in einem zu formellen Kontext zu verwenden, wo ein anderes Wort wie 'اجلاس' passender wäre. Achte darauf, den Kontext zu berücksichtigen.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary