معنویت — meaning in German: Bedeutung

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Bedeutung

بتانا

سکون دل

مہارت

معنویت

استعارہ

istaara

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

literary advanced

Usage

Das Wort 'معنویت' wird häufig in philosophischen und literarischen Diskussionen verwendet, insbesondere wenn es um die tiefere Bedeutung von Texten oder Lebensfragen geht. In Gesprächen über persönliche Werte oder spirituelle Überzeugungen kann es ebenfalls verwendet werden, um zu verdeutlichen, was bestimmte Konzepte oder Erfahrungen für eine Person bedeuten.

Synonyms & nuances

'معنویت' unterscheidet sich von Wörtern wie 'سنجیدگی' (Seriosität) und 'اہمیت' (Wichtigkeit), da es sich speziell auf die tiefere, oft spirituelle oder philosophische Bedeutung bezieht. Während 'اہمیت' eher die Wichtigkeit eines Themas betont, geht 'معنویت' darüber hinaus und untersucht die zugrunde liegende Bedeutung.

Culture

'معنویت' ist vom arabischen Wort 'معنى' abgeleitet, was 'Bedeutung' oder 'Sinn' bedeutet. In der urdusprachigen Kultur spielt die Suche nach معنویت eine zentrale Rolle, insbesondere in der Poesie und der Mystik. Dichter wie Ghalib und Iqbal haben oft Themen der معنویت in ihren Werken behandelt, was die kulturelle Bedeutung des Begriffs unterstreicht.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'معنویت' auf Deutsch?

'معنویت' bedeutet auf Deutsch 'Bedeutung' und bezieht sich auf die tiefere Sinnhaftigkeit von etwas, oft in einem philosophischen oder spirituellen Kontext.

Q.Wie kann ich 'معنویت' in einem Satz verwenden?

Ein Beispiel für die Verwendung könnte sein: 'Die معنویت der Poesie ist oft tiefgründiger als ihre Worte.'

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'معنویت'?

Ein häufiger Fehler ist, 'معنویت' synonym mit 'اہمیت' zu verwenden. Es ist wichtig, den Unterschied in der Bedeutung zu verstehen und 'معنویت' nur in Kontexten zu verwenden, wo die tiefere Bedeutung betont werden soll.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary