قیمتی · Urdu

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

پیشکش

نقد و نظر

قیمتی

مفہومیت

برعکس

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'قیمتی' wird häufig in Gesprächen verwendet, wenn es um Dinge von hohem Wert oder Bedeutung geht, sei es materiell oder emotional. Zum Beispiel könnte man sagen, dass ein Erbstück oder ein geliebtes Geschenk 'قیمتی' ist, was bedeutet, dass es für die Person von großer Wichtigkeit ist.

Synonyms & nuances

'قیمتی' kann oft durch 'محترم' ersetzt werden, was 'würdigen' oder 'ehren' bedeutet, jedoch liegt der Fokus von 'قیمتی' mehr auf dem materiellen oder emotionalen Wert, während 'محترم' eine respektvolle Anerkennung impliziert. Man verwendet 'قیمتی', wenn der Wert konkret und greifbar ist.

Culture

Das Wort 'قیمتی' stammt vom arabischen Wort 'قيمة' ab, das 'Wert' bedeutet. In der urdu-sprachigen Kultur wird es oft verwendet, um den Wert nicht nur von physischen Objekten, sondern auch von Beziehungen und Erinnerungen zu beschreiben, was seine emotionale Tiefe verdeutlicht.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort قیمتی auf Deutsch?

'قیمتی' bedeutet 'wertvoll' oder 'kostbar' auf Deutsch und beschreibt Dinge oder Beziehungen von hohem Wert.

Q.Wie wird قیمتی in einem Satz verwendet?

Ein Beispiel wäre: 'Das Schmuckstück, das sie geschenkt bekam, ist sehr قیمتی für sie.'

Q.Gibt es spezielle Fehler bei der Verwendung von قیمتی?

Ein häufiger Fehler ist die Verwendung von 'قیمتی' für banale Dinge. Es sollte nur für Dinge verwendet werden, die tatsächlich einen hohen Wert haben, emotional oder materiell.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary