I'm learning اردو

مقدس — meaning in German: Heilig

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Heilig
اداس
احساسات کی قیمتی
زیبائی
مقدس
خوبصورت
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Das Wort مقدس wird häufig in religiösen und spirituellen Kontexten verwendet. Beispielsweise beschreiben Muslime heilige Stätten wie die Kaaba in Mekka als مقدس und verwenden das Wort auch in Gebeten und religiösen Reden.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist محترم, das 'respektvoll' oder 'geehrt' bedeutet. Während مقدس sich speziell auf etwas Heiliges oder Göttliches bezieht, kann محترم auch in weltlichen Kontexten verwendet werden, wenn man Respekt ausdrücken möchte.
Culture
Das Wort مقدس hat seinen Ursprung im Arabischen und wird in vielen islamischen Traditionen verwendet. Es ist faszinierend zu sehen, wie dieses Wort über Jahrhunderte hinweg in verschiedenen Kulturen übernommen wurde und eine zentrale Rolle in der spirituellen Sprache spielt.
FAQ
Q.Was bedeutet مقدس auf Deutsch?
Das Wort مقدس bedeutet 'heilig' auf Deutsch und wird oft in religiösen Kontexten verwendet.
Q.Wie wird مقدس in einem Satz verwendet?
Ein Beispiel wäre: 'Die Texte des Korans sind مقدس für Muslime.'
Q.Gibt es Unterschiede zwischen مقدس und anderen heiligen Begriffen?
Ja, مقدس ist spezifisch für religiöse Bedeutung, während andere Begriffe wie محترم auch in säkularen Kontexten verwendet werden können.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary