خوبصورت — meaning in German: schön

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for schön

نئی

چنچل

خوبصورت

سفر

تبدیل

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'خوبصورت' wird häufig verwendet, um die Schönheit von Dingen oder Personen zu beschreiben. Zum Beispiel könnte man es in einem romantischen Kontext verwenden, wenn man das Aussehen eines geliebten Menschen lobt oder beim Beschreiben von atemberaubenden Landschaften in einem Urdu-Gedicht.

Synonyms & nuances

'خوبصورت' ist ein allgemeines Wort für 'schön', während Synonyme wie 'حسین' (hübsch) oft eine jugendliche oder anziehende Schönheit implizieren. Man würde 'خوبصورت' verwenden, wenn man eine tiefere oder umfassendere Schönheit betonen möchte.

Culture

'خوبصورت' setzt sich aus zwei Teilen zusammen: 'خوب' (schön) und 'صورت' (Gestalt oder Form). Dieses Wort hat eine tief verwurzelte kulturelle Bedeutung in der Urdu-Literatur, wo Schönheit oft als Symbol für Liebe und Anmut dargestellt wird. In vielen klassischen Gedichten wird es verwendet, um sowohl äußere als auch innere Schönheit zu beschreiben.

FAQ

Q.Wie benutzt man 'خوبصورت' in einem Satz?

'خوبصورت' kann in einem Satz wie folgt verwendet werden: 'یہ گلی خوبصورت ہے' (Diese Straße ist schön). Es beschreibt hier die Schönheit der Umgebung.

Q.Gibt es eine weibliche Form von 'خوبصورت'?

Nein, 'خوبصورت' bleibt in seiner Form gleich, unabhängig vom Geschlecht des Subjekts, das beschrieben wird. Es ist ein geschlechtsneutrales Adjektiv.

Q.Kann ich 'خوبصورت' auch in formellen Schreiben verwenden?

Ja, 'خوبصورت' eignet sich gut für formelle und informelle Kontexte. Es wird häufig in der Literatur und in Gesprächen verwendet, wenn man über Schönheit spricht.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary