anh — meaning in German: Bruder

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Bruder

mua

rất

vô thường

anh

nỗi bất an

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Das Wort 'anh' wird oft in familiären oder freundschaftlichen Kontexten verwendet, besonders wenn jüngere Geschwister oder Freunde ältere Brüder ansprechen. Zum Beispiel könnte ein jüngerer Bruder seinen älteren Bruder in einem Gespräch über alltägliche Dinge mit 'anh' ansprechen.

Synonyms & nuances

'Anh' unterscheidet sich von 'chị', das für ältere Schwestern verwendet wird. Während 'anh' typischerweise für ältere Brüder steht, ist 'chị' eine direkte Ansprache für ältere Frauen. Die Wahl des Wortes hängt vom Geschlecht der Person ab, die angesprochen wird.

Culture

Im Vietnamesischen hat das Wort 'anh' eine tiefere Bedeutung als nur 'Bruder'. Es verweist auf Respekt und Nähe in der familiären Hierarchie. Historisch gesehen spiegelt die Verwendung solcher Anredeformen die kollektive Kultur Vietnams wider, in der Respekt vor älteren Geschwistern und Verwandten hoch geschätzt wird.

FAQ

Q.Was bedeutet 'anh' auf Deutsch?

'Anh' bedeutet auf Deutsch 'Bruder', speziell der ältere Bruder. Es ist eine respektvolle Anrede für männliche Geschwister, die älter sind als der Sprecher.

Q.In welchen Situationen sollte ich 'anh' verwenden?

'Anh' sollte verwendet werden, wenn du mit älteren Brüdern oder männlichen Freunden sprichst, die älter sind als du. Es kann sowohl in entspannten als auch in etwas formelleren Gesprächen angebracht sein.

Q.Gibt es grammatikalische Regeln zur Verwendung von 'anh'?

Ja, 'anh' wird als Anrede verwendet und steht normalerweise vor dem Namen der Person. Zum Beispiel: 'Anh Minh'. Es ist wichtig, es nicht mit dem Wort für jüngere Brüder, 'em', zu verwechseln.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary