sai lầm — meaning in German: Fehler

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Fehler

tăng cường

trừu tượng

sai lầm

chân thành

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'sai lầm' wird häufig in Gesprächen verwendet, wenn jemand einen Fehler gemacht hat, sei es im Alltag oder bei der Arbeit. In formellen Kontexten, wie während einer Besprechung oder in schriftlicher Korrespondenz, kann es auch verwendet werden, um auf Missverständnisse hinzuweisen.

Synonyms & nuances

'Sai lầm' unterscheidet sich von 'nhầm', das für Verwechslung oder Missverständnis steht. Während 'sai lầm' sich auf einen Fehler bezieht, den man gemacht hat, ist 'nhầm' eher eine Verwirrung oder falsche Annahme in einer Situation.

Culture

Das vietnamesische Wort 'sai lầm' setzt sich aus 'sai', was 'falsch' bedeutet, und 'lầm', was 'Fehler' oder 'Irrtum' bedeutet, zusammen. In der vietnamesischen Kultur ist Fehler machen oft eine Gelegenheit zum Lernen und Wachsen, was sich in der häufigen Verwendung des Begriffs in lehrreichen Kontexten zeigt.

FAQ

Q.Wie verwendet man das Wort 'sai lầm' in einem Satz?

'Sai lầm' kann in einem Satz verwendet werden wie: 'Tôi đã có một sai lầm trong bài thi', was bedeutet: 'Ich habe einen Fehler in der Prüfung gemacht.'

Q.Gibt es ähnliche Wörter zu 'sai lầm'?

'Sai lầm' hat ähnliche Wörter wie 'lỗi', das 'Fehler' bedeutet, aber 'lỗi' wird eher für technische oder mechanische Fehler verwendet. Ansonsten ist 'sai lầm' spezifischer für persönliche Fehler oder Missgeschicke.

Q.Welche grammatikalischen Formen gibt es für 'sai lầm'?

'Sai lầm' bleibt in den meisten Kontexten unverändert, da es ein Substantiv ist. In der Pluralform wird es oft durch den Kontext oder durch die Hinzufügung von Zahlwörtern verdeutlicht, wie 'nhiều sai lầm' für 'viele Fehler'.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary