I'm learning
tiếng Việt
dự đoán — meaning in German: Vorhersage
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Vorhersage
tốt
khác nhau
điều kỳ diệu
dự đoán
cái đẹp
Skip this question
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'dự đoán' wird häufig in Wetterberichten, Wirtschaftsanalysen oder im Alltag verwendet, wenn Menschen zukünftige Ereignisse vorhersagen möchten. Ein Beispiel könnte eine Diskussion über die bevorstehende Erntezeit sein, in der Landwirte ihre Erwartungen hinsichtlich des Wetters äußern.
Synonyms & nuances
'Dự đoán' wird oft mit 'dự báo' verglichen, das ebenfalls Vorhersage bedeutet. Während 'dự đoán' eher eine allgemeine Schätzung oder Vermutung impliziert, ist 'dự báo' spezifischer in Kontexten wie Wettervorhersagen oder Prognosen.
Culture
Das Wort 'dự đoán' setzt sich aus den Wurzeln 'dự' (voraussichtlich) und 'đoán' (erraten) zusammen und spiegelt die vietnamesische Kultur wider, die stark auf Vorhersagen und das Verstehen von Zyklen der Natur fokussiert ist. In Vietnam wird das Konzept der Vorhersage nicht nur in der Meteorologie, sondern auch in der Astrologie und der traditionellen Medizin hoch geschätzt.
FAQ
