cảm hứng — meaning in German: Inspiration

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Inspiration

kỹ năng

vui vẻ

cảm hứng

bài học

truyền thuyết

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'cảm hứng' wird häufig in kreativen Kontexten verwendet, beispielsweise wenn Künstler, Schriftsteller oder Musiker über ihre kreativen Prozesse sprechen. Auch in alltäglichen Gesprächen über Motivation oder Anregungen kann man es hören, besonders wenn jemand über seine Ideen oder Inspirationsquellen spricht.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'nguồn cảm hứng', was so viel wie 'Inspirationsquelle' bedeutet. Während 'cảm hứng' die unmittelbare Inspiration beschreibt, bezieht sich 'nguồn cảm hứng' auf den Ursprung oder die Quelle dieser Inspiration, wodurch der Kontext und die Nutzung unterschiedlich sind.

Culture

'Cảm hứng' hat seine Wurzeln im Vietnamesischen und setzt sich aus den Wörtern 'cảm' (fühlen) und 'hứng' (aufnehmen) zusammen. In der vietnamesischen Kultur spielt Inspiration eine zentrale Rolle, insbesondere in der Kunst und Literatur, wo viele Werke stark von persönlichen Erfahrungen und kulturellen Einflüssen geprägt sind. Ein bekanntes Beispiel ist die vietnamesische Poetik, die oft von der Natur und den Emotionen des Menschen inspiriert ist.

FAQ

Q.Wie kann ich 'cảm hứng' im Satz verwenden?

'Cảm hứng' kann in Sätzen wie 'Tôi tìm thấy cảm hứng trong âm nhạc' (Ich finde Inspiration in der Musik) verwendet werden, um auszudrücken, woher Ihre Ideen kommen.

Q.Gibt es andere Möglichkeiten, 'Inspiration' auf Vietnamesisch auszudrücken?

Ja, neben 'cảm hứng' können Wörter wie 'truyền cảm hứng' (Inspiration vermitteln) und 'cảm xúc' (Emotion) verwendet werden, um verschiedene Nuancen von Inspiration auszudrücken.

Q.Ist 'cảm hứng' formell oder informell?

'Cảm hứng' ist ein neutrales Wort und kann sowohl in formellen als auch informellen Kontexten verwendet werden. Es ist vielseitig und eignet sich gut für Gespräche über kreative Prozesse oder persönliche Erfahrungen.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary