lĩnh vực — meaning in German: Feld

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Feld

tuyệt vời

lĩnh vực

tâm trạng

đối mặt

Mười một

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'lĩnh vực' wird häufig in akademischen oder beruflichen Kontexten verwendet, wenn es um spezifische Fachgebiete oder Themen geht. Beispielsweise könnte ein Professor in einer Vorlesung über verschiedene 'lĩnh vực' der Wissenschaft sprechen, oder ein Arbeitgeber könnte in einer Stellenanzeige auf die relevanten 'lĩnh vực' hinweisen, in denen Kenntnisse erforderlich sind.

Synonyms & nuances

'Lĩnh vực' kann oft durch das Wort 'ngành' ersetzt werden, welches jedoch eher auf Branchen oder Sektoren hinweist. 'Lĩnh vực' wird hingegen spezifischer für Fachgebiete und Themen verwendet, was eine präzisere Ausdrucksweise ermöglicht.

Culture

Das Wort 'lĩnh vực' hat seinen Ursprung im Chữ Nôm, einer traditionellen Schriftform in Vietnam, die aus chinesischen Zeichen abgeleitet ist. In der vietnamesischen Kultur ist die Unterscheidung zwischen verschiedenen 'lĩnh vực' wichtig, um die Vielfalt der Berufe und Studienrichtungen darzustellen, was besonders in der Bildungslandschaft von Bedeutung ist.

FAQ

Q.Was bedeutet 'lĩnh vực' auf Deutsch?

'Lĩnh vực' bedeutet auf Deutsch 'Feld' und bezieht sich auf ein bestimmtes Fachgebiet oder Themenbereich.

Q.In welchen Kontexten wird 'lĩnh vực' verwendet?

'Lĩnh vực' wird in akademischen, beruflichen und auch politischen Diskussionen verwendet, um spezifische Themen oder Disziplinen zu kennzeichnen.

Q.Gibt es grammatische Besonderheiten bei 'lĩnh vực'?

'Lĩnh vực' ist ein Substantiv und wird in der vietnamesischen Sprache oft mit bestimmten Artikeln oder Adjektiven kombiniert, um spezifische Fachgebiete genauer zu beschreiben.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary