tinh tế — meaning in German: anspruchsvoll

Definition

▶ tinh tế

Tinh tế là một tính từ dùng để mô tả sự tinh vi, phức tạp và có sự sắc sảo trong thiết kế, ý tưởng hoặc hành động.

Elegant ist ein Adjektiv, das verwendet wird, um eine subtile, komplexe und raffinierte Qualität in Design, Ideen oder Handlungen zu beschreiben.

▶ Chiếc váy này rất tinh tế với những chi tiết thêu tay.

Dieses Kleid ist sehr elegant mit seinen handgestickten Details.

▶ Bữa tiệc được tổ chức rất tinh tế, từ trang trí đến thực đơn.

Die Party wurde sehr elegant organisiert, von der Dekoration bis zum Menü.

▶ Cô ấy có gu thẩm mỹ tinh tế, luôn chọn những món đồ độc đáo.

Sie hat einen eleganten Geschmack und wählt immer einzigartige Stücke aus.